LEGAL NOTICE

codigolingua.com (hereinafter the Web) is an internet domain owned by Beatriz Abril Alegre (Código Lingua), holder of tax identification number 46882792-Y, with e-mail address info@codigolingua.com and tax domicile in Valencia, C/ Marina Baixa nº 5, Escalera 3 pta 9, with physical address in Valencia, C/ Marina Baixa nº 5, Escalera 3 pta 9, Valencia, Spain, makes the web portal available to all users, under the terms set forth in the following conditions:

First.- Definition of user.
The access and/or use of the web grants the user the condition of user of the same, accepting from that moment and without reservation the present General Conditions, without prejudice to the Particular Conditions that could be established by Lingua Code for the regulation of certain services and/or contents.

In the event that the user is a minor, he/she must obtain prior permission from his/her parents, guardians or legal representatives, who shall be considered responsible, to all effects and purposes, for all acts performed by minors under their care.

Second.- Obligations of the user.
The user undertakes to use the website in accordance with current legislation, good faith, public order and generally accepted uses and customs.

Likewise, the user undertakes not to use the website for illicit purposes or purposes harmful to the rights and/or interests of Código Lingua and/or third parties, and not to cause damage or impede the normal operation of the website.

Third.- User’s responsibility.
The use of the website by the user shall be the sole and exclusive responsibility of the user, who shall in any case hold Código Lingua harmless for any damage and/or harm that, directly or indirectly, the non-observance of these General Conditions by the user may cause to the user or third parties.

In this sense, Código Lingua reserves the right to deny access and/or use of the website or any of its contents and/or services to any user who has breached these General Conditions.

Fourth.- Liability of Código Lingua

The entity shall not be liable for any damages and/or losses of any nature that the user or a third party may suffer as a result of:

(i) the lack of availability, maintenance or effective functioning of the website, its services or its contents;

(ii) the lack of usefulness, veracity, adequacy or validity of the web, its services or its contents to satisfy the needs or expectations of the user;

(iii) that a third party, in breach of the security measures established by Código Lingua, uses the website, its contents or services to transmit viruses, or accesses and performs unauthorized processing of the data stored by Código Lingua.

(iv) Nor, in general, of any use of the website, its services and/or contents that could be made by the user or a third party, against the Conditions of access and use of the same, established by Código Lingua.

Fifth.- Authorization to use the contents.
The contents that Código Lingua makes available to the user are protected by the necessary intellectual property rights and have been legally transferred for the appropriate purposes by the corresponding owners of the same.

Código Lingua authorizes the user to make use of the same for the purposes expressly stated on the website or in these General Terms and Conditions. The reproduction, distribution, modification or public communication of the same, in whole or in part, is forbidden, except for those cases in which, upon request, Código Lingua accepts their reproduction.

Sixth.- Treatment of personal data.
Código Lingua has established a Privacy Policy that regulates the collection, storage, processing and use of personal data provided by the user to Código Lingua. In this sense, the entity guarantees its compliance with said policy, which can be consulted by the user by accessing the Privacy Policy link that appears in the Information section.

Seventh.- Links Directory.
The sole purpose of the linking devices that Código Lingua makes available to the user is to facilitate access to other content and/or services that may be of interest to the user. These are not managed or controlled by Código Lingua in relation to the legality, veracity, usefulness, quality or reliability of the content and/or services that are not directly managed or controlled by Código Lingua, although these may be accessible through the website.

Eighth.- Modification and cancellation of these Terms and Conditions.
Código Lingua
reserves the right to totally or partially modify the website, its design, contents and/or services, as well as these Terms and Conditions whenever it deems appropriate.

Likewise, Código Lingua reserves the right to interrupt, temporarily suspend or definitively cancel the website or any of its contents and/or services, at its sole and entire discretion.

Ninth.- Applicable legislation and conflict resolution.
The parties, expressly waiving their own jurisdiction, agree to submit to the jurisdiction of the Courts and Tribunals of Valencia for the resolution of any disputes or litigation that may arise from these Conditions, and agree to submit to the jurisdiction of the Courts and Tribunals of Valencia.

 

PRIVACY POLICY

Customer service contact mailbox.

The contact form in the “Contact” section is designed as a customer service mailbox and its purpose is to provide information to people about the services of Código Lingua, its services, products, promotions, advertising issues and agenda in general as well as to respond to requests or suggestions made through the form.

Data Protection.

Communication with Código Lingua (Beatriz Abril Alegre) through the e-mail address info@codigolingua.com implies your express consent for your personal data to be incorporated into files owned by Código Lingua, whose address is C/ Marina Baixa nº 5, Escalera 3 pta 9, Valencia (Spain).

Said data will be processed by Código Lingua under its responsibility with the purpose of informing clients of the products requested by them from the web page destined for this purpose or to carry out future personnel selections, in the cases in which this is the objective of the interested party’s communication with Código Lingua, and to carry out future commercial communications with the interested party in the rest of the cases, The data subject has the right of access, rectification, cancellation, opposition, portability and deletion of personal data contained in the aforementioned files, and may revoke his or her consent in writing at any time (General Data Protection Regulation (GDPR) and Royal Decree 1720/2007 of December 21, 2007 on the Protection of Personal Data).

Links.

This privacy policy only applies to the website of Código Lingua (codigolingua.com).

Contents of the WEB.

Reproduction in whole or in part, including the transfer of content to any medium, is prohibited without the express permission of Código Lingua.

 

REGULATIONS ON THE USE OF COOKIES

Accessing and browsing the site, or the use of its services, implies acceptance of the General Conditions set out in our Legal Notice (and therefore of the Privacy Policy and Cookies Policy). Please read them carefully. Thank you for deciding to visit us. We want your experience on the site to be the best possible, and for that reason we have written this Cookie Policy as transparently as possible.

What is a Cookie?

Cookies are files containing small amounts of information that are downloaded to the user’s device that is used when you visit a website. Their main purpose is to recognize the user each time they access codigolingua.com, which allows us to improve the quality and usability of our website.

Cookies are essential for the functioning of the Internet; they cannot damage the user’s computer/device and, if they are activated in your browser settings, they help us to identify and resolve possible errors in the functioning of codigolingua.com.

Types of Cookies

There are different types of cookies. They all work in the same way, but have small differences:

  • Session Cookies: Session cookies last only for the duration of your visit and are deleted when you close your browser. Their main purpose is to identify the type of device, support website security or basic functionality. They do not contain personal information that would allow us to identify an individual.
  • Persistent or Permanent Cookies: They are stored on the hard drive of the device and our website reads them every time you make a new visit to codigolingua.com; they have an expiration date, after which the cookie stops working. They allow us to identify your actions and preferences; analyze visits and help us understand how users reach our site and improve our services.
  • Functionality Cookies: They allow codigolingua.com to remember decisions made by the user, such as login or identifier. The information these cookies collect is anonymized (i.e., it does not contain your name, address, or other data).
  • Third-party cookies: Third-party cookies are cookies installed by a website that is not the one you are visiting; for example, those used by social networks (such as Facebook) or by external content plugins (such as Google Maps). In addition, some advertising companies use this type of files to track your visits on each site on which they advertise.
  • Analytical Cookies: These cookies are intended for periodic maintenance and to ensure the best performance and service to the user; collecting data on your activity.

Use of Cookies by codigolingua.com

By accessing codigolingua.com, you expressly agree that we can use this type of cookies on your devices. If you disable cookies, your browsing on codigolingua.com may not be optimal and some of the utilities available on codigolingua.com may not work properly.

a) Own Cookies.

In order to recognize you and provide you with a better service, our site uses its own cookies (small text files that your browser stores). The advantages of accepting our cookies translate into time savings. They can also be used to recognize you between successive visits and thus adapt the content shown to you, to obtain information about the date and time of your last visit, to measure some traffic parameters within the site itself, and to estimate the number of visits made, so that we can focus and adjust services and promotions more effectively.

No cookie allows us to contact your phone number, email address or any other means of contact. No cookie can extract information from your hard drive or steal personal information.

b) Third Party Cookies.

Google Analytics

Cookie name Default duration Description
__utma Two years from configuration or update Used to distinguish users and sessions. The cookie is created when the JavaScript library is executed and there is no __utma cookie. The cookie is updated each time data is sent to Google Analytics.
__utmt 10 minutes Used to limit the percentage of requests.
__utmb 30 minutes from the configuration or update Used to determine new sessions or visits. The cookie is created when the JavaScript library is executed and there is no __utmb cookie. The cookie is updated each time data is sent to Google Analytics.
__utmc End of browser session Not used in ga.js. It is set to interact with urchin.js. Previously, this cookie acted in conjunction with the __utmb cookie to determine if the user was in a new session or visit.
__utmz Six months from setup or update Stores the traffic source or campaign that explains how the user came to the site. The cookie is created when the JavaScript library is executed and is updated each time data is sent to Google Analytics.
__utmv Two years from configuration or update Used to store visitor custom variable data. This cookie is created when a programmer uses the_setCustomVar method with a visitor custom variable. It was also used for the retired _setVar method. The cookie is updated each time data is sent to Google Analytics.

 

 Google Maps, Youtube, ShareThis, Wordfence
Cookie name Default duration Description
maps.google.es Session Geolocation data
youtube  Persistent Youtube preferences
wordfence_verifiedHumans 24 hours Live Traffic feature of Wordfence, a WordPress security plugin. It is used to separate human users from bots in the Wordfence Live Traffic option.
ShareThis End of browser session Statistical reports on website traffic on social networks.

User settings to avoid Cookies

From codigolingua.com and in compliance with current legislation, we provide you with information that allows you to configure your browser / Internet browsers to maintain your privacy and security in relation to cookies. Therefore, we provide you with information and links to the official support sites of the main browsers so that you can decide whether or not to accept the use of cookies.

Thus, you can block cookies through the browser configuration tools or you can configure your browser to warn you when a server wants to save a cookie:

  1. If you use Microsoft Internet Explorer,
    in the menu option Tools > Internet Options > Privacy > Settings.
    To learn more visit:
    http://windows.microsoft.com/es-es/windows-vista/block-or-allow-cookies
    http://windows.microsoft.com/es-es/windows7/how-to-manage-cookies-in-internet-explorer-9 .
  2. If you use Firefox,
    in the menu option Tools > Options > Privacy > Cookies.
    To learn more visit:
    https://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-que-los-sitios-we
  3. If you use Chrome,
    in the section Options > Advanced options > Privacy.
    To learn more visit:
    http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=es&answer=95647
  4. If you use Safari,
    in the Edit > Preferences > Privacy.
    To learn more visit:
    http://support.apple.com/kb/ht1677?viewlocale=es_ES
  5. If you use Opera,
    in the option of Security and Privacy, you will be able to configure the browser.
    To learn more visit:
    http://www.opera.com/help/tutorials/security/cookies/